Barlovento là một từ được hình thành từ sự kết hợp của hai thuật ngữ là "barloa" dùng để chỉ một sợi cáp rất dày có tác dụng hỗ trợ hoặc giữ tàu trên bến và "vento", xuất phát từ "gió"; các nguồn nói rằng từ barloa bắt nguồn từ tiếng Pháp “par lof”, tương đương trong ngôn ngữ của chúng ta với “for the wind”. Từ hướng gió đề cập đến hướng mà gió di chuyển hoặc được điều khiển, hoặc nói cách khác nó có thể được định nghĩa là khu vực mà gió đến, đề cập đến một địa điểm cụ thể, thuyền, tàu, tòa nhà, sườn đồi, núi, v.v.
Từ điển quan trọng của giải VĐQG Tây Ban Nha nói rằng gió là phần mà gió đến, liên quan đến một địa điểm hoặc điểm cụ thể. Cần lưu ý rằng đây là một thuật ngữ được sử dụng rộng rãi trong bối cảnh khí hậu, hàng hải, địa mạo và thậm chí trong địa lý vật lý. Mặt khác, có một từ khác đối lập với hướng gió, và đây là leeward đề cập đến lĩnh vực được bảo vệ khỏi sức gió, nghĩa là, nó là phía đối diện nhận được gió.
Các thuật ngữ hướng gió và thả lỏng được sử dụng rộng rãi trong tàu thuyền để biết con thuyền di chuyển theo hướng nào đối với gió; Mặt khác, trong săn bắn, địa mạo, địa lý vật lý, khí hậu và các ngành công nghiệp khác cũng sử dụng những từ này để biết gió đi đâu và thổi ở đâu.
Cuối cùng, có một loạt các khu vực và hòn đảo được đặc trưng bởi tên hướng gió, chẳng hạn như trường hợp của một vùng nằm ở Venezuela, thuộc bang Miranda. Một trường hợp khác là một đô thị ở quần đảo Canary; và tập hợp các đảo của Cape Verde cũng được gọi là thuận gió. Và giống như những điều này đã được đề cập, có các vùng và nhóm đảo khác.