Nhân văn

Euphemism là gì? »Định nghĩa và ý nghĩa của nó

Anonim

Euphemism là một từ hoặc cách diễn đạt được sử dụng để thay thế một từ khác có thể thô tục hoặc không phù hợp với một số người hoặc sự kiện nhất định. Từ nguyên của thuật ngữ này là tiếng Hy Lạp, nó bắt nguồn từ sự kết hợp: "Eu" có nghĩa là "Tốt" và "Pheme" là "Nói". Trong thời cổ đại, "Eupheme" là biểu hiện được cho là không vi phạm tín ngưỡng tôn giáo của một số người. Sau đó là ý tưởng thay thế một từ không lành mạnh cho một từ khác, chúng ta phải nói rằng Euphemism là một công cụ ngôn ngữ để tránh phạm thượng.

Từ ngữ có rất nhiều, việc so sánh một đối tượng này với một đối tượng khác để tránh nói một cách thô tục có thể được coi là như vậy. Các euphemisms được sử dụng trong không gian xã hội, nơi có những quy tắc của hành vi dân sự mà cấm tất cả những gì từ vựng xấu hoặc biểu thức có thể được coi là thô lỗ.

Từ ngữ vừa để tránh thô tục vừa mang tính chính trị và trung lập trong một tình huống nhất định. Một cách diễn đạt có thể xúc phạm một người nào đó bằng cách phân biệt chủng tộc có thể là một từ ngữ, ví dụ: Thay vì gọi ai đó là "Da đen" vì màu da hoặc nguồn gốc của họ, họ có thể được đánh dấu là "Người da màu hoặc người Mỹ gốc Phi". Ví dụ, tế nhị trong một số vấn đề có thể đo lường được khi đề cập đến những sự kiện này: tốt hơn nên nói rằng "Mang thai bị gián đoạn" hơn là "Phá thai".

Euphemisms cũng có thể được sử dụng để bao quát thực tế từ một ngữ cảnh, tức là thay vì nói những gì họ muốn nói, sử dụng các phép tu từ và những từ tương tự để che giấu một thực tế. Trong chính trị, khi một người cai trị muốn chứng tỏ một lập trường đối lập với một đối tác, anh ta liên tục thực hiện các phép lặp, so sánh hành động anh ta thực hiện với sự thật mà anh ta thực sự muốn biểu thị. Nói chung, báo chí viết có nhiệm vụ đưa ra chủ đề chính xác cho các bài phát biểu mà họ giả vờ là mang tính chất giao tiếp đến đâu, phải mang tính chính trị, chịu sự đối thoại và can thiệp.

Nơi chúng ta thấy các từ ngữ nhiều nhất trong cuộc sống hàng ngày là trong các chương trình tin tức và truyền hình đưa tin về các sự kiện có thể đẫm máu hoặc tàn khốc và