Diphthong là một từ xuất phát từ tiếng Latinh, từ tiếng Hy Lạp bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp và dùng để chỉ sự gặp gỡ của một số từ khác nhau được diễn đạt trong cùng một âm tiết.
Cần lưu ý rằng để có một từ kép trong một câu, một trong số chúng phải yếu, ví dụ trong tiếng Tây Ban Nha, các nguyên âm không có lực là i và u. Để hình thành tiếng kép, hai nguyên âm yếu khác nhau phải ở cùng nhau, ví dụ, "diurnal" hoặc bởi một nguyên âm mạnh và một nguyên âm yếu, tuy nhiên trong trường hợp này, nguyên âm yếu không thể là thuốc bổ, vì khi đó nó sẽ không còn là một nguyên âm đôi..
Nếu có một nguyên âm yếu bên cạnh một nguyên âm mạnh khác, âm đôi trong trường hợp đó sẽ nhận tên tăng dần và điều đó xảy ra khi nguyên âm thứ hai tạo thành hạt nhân của âm tiết, nó cũng có thể giảm và đây là khi hạt nhân ở nguyên âm đầu tiên.
Ngoài hai loại song trùng này, còn có một loại khác rất hiếm và được gọi là bạch biến đồng nhất. Đối với trường hợp này, có thể xác định rằng loại song ngữ này tồn tại khi một từ bắt đầu và kết thúc bằng một nguyên âm đóng.
Cần lưu ý rằng trong các vấn đề ngữ pháp, có nhiều thuật ngữ khác nhau thường khiến mọi người nhầm lẫn, như trường hợp gián đoạn. Đây là sự kết hợp của hai nguyên âm được phát âm trong các âm tiết khác nhau và không tạo thành một từ kép. Chính xác hơn, chúng thường được tạo thành từ một nguyên âm đóng và một nguyên âm mạnh khác hoặc hai nguyên âm mạnh.