Một từ điển là một danh mục các từ từ một ngôn ngữ hoặc khoa học, thường được sắp xếp theo thứ tự abc, cung cấp ý nghĩa, từ nguyên, chính tả của họ, và trong trường hợp của một số ngôn ngữ, thiết lập phát âm và dấu gạch nối của họ. Thông thường nó chỉ được trình bày dưới dạng sách, ngày nay nó có thể được tìm thấy dưới dạng kỹ thuật số trên CD-ROM, DVD, trực tuyến, v.v. Các bảng chú giải thuật ngữ sớm nhất được biết đến thuộc về vua Assurbanipal của Assyria, và được tìm thấy ở Nineveh.
Từ điển là gì
Mục lục
Theo nghĩa cơ bản của nó, bảng chú giải thuật ngữ được coi như một tuyên bố ghi lại toàn bộ kho từ trong một ngôn ngữ, với mục đích truyền đạt ý nghĩa, đưa ra những kết thúc tương tự đã biết, và diễn đạt hoặc biện minh cho những cách sử dụng và chức năng khác nhau của nó. Theo cách tương tự, có một quy luật chung là các bảng chú giải được sắp xếp theo thứ tự bảng chữ cái để bao gồm vô hạn các chủ đề như, ví dụ, lịch sử, ngôn ngữ, nghệ thuật, văn học, triết học, tôn giáo, khoa học, khoa học xã hội, v.v.
Lịch sử từ điển
Quả cầu lâu đời nhất có từ năm 600 trước Công nguyên và được thể hiện bằng ngôn ngữ Akkadian được người Assyria và Babylon nói ở Mesopotamia. Trong thời kỳ này, song ngữ được giao cho các nhóm dịch giả được biết đến như các học giả trong và ngoài nước, những người đưa ra danh sách các thuật ngữ tương đương với chúng, được viết trên các viên đất sét xếp thành các cột. Nhiều người trong số những máy tính bảng này là từ thư viện Ashurbanipal từ năm 668 trước Công nguyên ở Nineveh và là nguồn của hầu hết kiến thức thu được về chủ đề này.
Các loại từ điển
Có nhiều loại bảng chú giải thuật ngữ khác nhau và tùy theo nội dung mà chúng phát triển, chúng có thể trở thành từ điển về ngôn ngữ, ngôn ngữ, từ đồng nghĩa và trái nghĩa, từ nguyên, vần, bách khoa và thậm chí chuyên ngành. Tuy nhiên, nó là vô cùng quan trọng mà chúng được thảo luận trong một cách bao quát hơn trong trật tự để hiểu đầy đủ tất cả mọi thứ mà họ đại diện, do đó các thông tin sau đây được lấy:
Từ điển ngôn ngữ
Nó được định nghĩa là từ điển giải thích tất cả các từ hiện có. Ở phía bên này thế giới, được sử dụng nhiều nhất là tiếng Tây Ban Nha-tiếng Anh, trong đó ý nghĩa của một từ hoặc một cái tên được khái niệm hóa hoặc giải thích và trong trường hợp của Châu Mỹ Latinh, bảng thuật ngữ ngôn ngữ được sử dụng và đó là chấp nhận là từ điển của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha (RAE).
Từ điển ngôn ngữ
Nó thu thập những phần cuối phổ biến nhất của các phương ngữ khác nhau, cho phép thay đổi từ tiếng mẹ đẻ sang ngôn ngữ đích. Từ vựng có thể hoạt động như một bảng chú giải thuật ngữ tiếng Tây Ban Nha của Pháp và thậm chí là một bảng chú giải thuật ngữ tiếng Anh Tây Ban Nha và nó cũng có thể có các ngôn ngữ khác như tiếng Ý, tiếng Trung, tiếng Đức và tiếng Ả Rập.
Từ điển từ đồng nghĩa và trái nghĩa
Nó cho phép liên kết các thuật ngữ khác nhau theo ý nghĩa của chúng và rất hữu ích khi viết vì nó tạo điều kiện sử dụng rộng rãi các nguồn ngôn ngữ. Được sử dụng nhiều nhất là OpenThesaurus, Synonymes và từ đồng nghĩa, cái sau được gọi là từ điển sử dụng tiếng Tây Ban Nha.
Từ điển từ nguyên
Nó được biết đến là cuốn sách giải thích nguồn gốc của từ, là sản phẩm chính của quá trình nghiên cứu ngôn ngữ học lịch sử. Một số ví dụ trong số này là "Từ điển từ nguyên phê bình tiếng Tây Ban Nha và Tây Ban Nha" của José Antonio Pascual và "Từ điển ngắn gọn về từ nguyên của ngôn ngữ Tây Ban Nha" của Joan Coromines.
Từ điển vần
Bảng thuật ngữ này giúp các nghệ sĩ viết lời bài hát và bài thơ và cố gắng tìm các từ có thể ghép vần với tập hợp các biểu thức có thể được sử dụng với từ tìm kiếm. Từ điển bách khoa về vần phối hợp các từ theo số lượng âm tiết để tạo thuận lợi cho việc xây dựng một số liệu liên tục trong các bài thơ, một ví dụ trong số này là Rimador Net.
Từ điển bách khoa
Anh ấy có nhiều kiến thức về cuộc sống con người một cách cụ thể và xác định, nhóm chúng theo các chữ cái và các danh mục khác nhau. Một ví dụ rõ ràng về điều này là "Từ điển bách khoa người Mỹ gốc Tây Ban Nha về văn học, khoa học và nghệ thuật" của Biên tập viên Montaner và Simon, được xuất bản tại Barcelona từ năm 1887 đến 1899.
Từ điển hệ tư tưởng
Đây là một cuốn từ điển tiếng Tây Ban Nha của Julio Casares, được xuất bản năm 1982, trong đó thực hiện một cuộc kiểm kê có hệ thống về từ vựng tiếng Tây Ban Nha, với mục tiêu chính là cung cấp, chỉ ra, gợi ý và giúp đỡ trong việc tìm kiếm những từ thể hiện đầy đủ những ý tưởng mà mọi người muốn. truyền tải. Bảng chú giải thuật ngữ bằng tiếng Tây Ban Nha này có hơn 80.000 thuật ngữ và liên quan đến việc chuyển đổi tư tưởng thành ngôn ngữ, chủ yếu tập trung vào ý nghĩa của các từ và cách diễn đạt trong ngôn ngữ đó.
Từ điển chuyên ngành
Nó tập hợp các từ liên quan đến một ngành khoa học nhất định hoặc bất kỳ hoạt động nào và được đặc trưng bởi việc sử dụng các phần cuối của một lĩnh vực cụ thể, ví dụ, từ điển pháp luật, từ điển kinh thánh, từ điển về giấc mơ hoặc những từ có các lĩnh vực kiến thức khác như khoa học, xã hội học, lịch sử, tâm lý học, v.v.
Từ điển trực tuyến hàng đầu
Để làm việc thoải mái với ngôn ngữ, có một ngôn ngữ trực tuyến, cung cấp một số lợi thế như truy cập Internet miễn phí mà không cần phải chiếm quá nhiều không gian trên giá. Vì lý do này, các từ điển trực tuyến tốt nhất sẽ được trình bày cùng với các kỹ thuật của chúng để tạo thuận lợi cho việc sử dụng chúng.
- Đó là của Học viện Hoàng gia Tây Ban Nha: nguồn gốc của nó diễn ra ở Madrid vào khoảng năm 1713 bởi Juan Manuel Fernández Pacheco y Zúñiga. Để tìm kiếm một thuật ngữ trực tuyến, bạn phải đặt con trỏ vào hộp tìm thấy trong liên kết, sau đó nhập từ cần điều tra và cuối cùng nhấn enter để có được kết quả khả thi.
- Goodrae: Như tên của nó, nó có nét tương đồng với bảng thuật ngữ trước đó, nhưng nó là một phiên bản cải tiến. Để điều hướng trong liên kết này, bạn chỉ cần tìm kiếm từ cần điều tra và văn bản với định nghĩa tương ứng của nó sẽ xuất hiện ngay lập tức và các mục nhập mà nó xuất hiện cũng sẽ xuất hiện.
5 từ điển bán chạy nhất trên Amazon
Bảng chú giải thuật ngữ được biết đến là những tác phẩm trong đó vô số thuật ngữ được tham khảo có khả năng cung cấp định nghĩa, từ nguyên, chính tả, cách phát âm, dấu gạch nối và hình thức ngữ pháp của một số từ nhất định. Bằng cách này, một danh sách so sánh của 5 từ điển được yêu cầu nhiều nhất trên Amazon sẽ được trình bày.
- Merriam-Webster's Collegiate Dictionary, lần thứ 11: Ngôn ngữ gốc của nó là tiếng Anh, có 1.664 trang và trình bày hơn 225.000 định nghĩa và hơn 42.000 ví dụ sử dụng để làm rõ nghĩa của từ. Ngoài ra, hơn 60 triệu bản Merriam-Webster Collegiate Dictionary đã được bán kể từ lần xuất bản đầu tiên vào năm 1898.
- Từ điển Larousse về từ đồng nghĩa, trái nghĩa và các ý tưởng liên quan: nó đáp ứng nhu cầu giao tiếp hiện tại và được coi là một tác phẩm tham khảo nhanh với khoảng 36.000 mục từ và nghĩa, 110.000 từ đồng nghĩa và 18.000 từ trái nghĩa, ngoài các từ và cụm từ theo ngữ cảnh khác nhau cho đặc điểm kỹ thuật của việc sử dụng nó.
- Holman Illustrated Bible Dictionary - Được coi như một nguồn tài liệu tham khảo Kinh thánh cho sinh viên, giáo viên, mục sư, các khóa học và thư viện. Mỗi bài viết được cấu trúc để bắt đầu với một định nghĩa ngắn gọn, tiếp theo là sự phát triển đầy đủ của chủ đề và có khoảng 700 bức ảnh đủ màu, cùng với bản đồ, bản dựng lại và biểu đồ giúp làm phong phú trải nghiệm của những người sử dụng nó.
- Từ điển thuật ngữ pháp lý Tiếng Anh Tiếng Tây Ban Nha: tạo điều kiện nắm bắt các ý nghĩa đa dạng và cung cấp nhiều từ đồng nghĩa, trái nghĩa và các tham chiếu tương hỗ cho biết nguồn gốc của chúng. Cuốn sách này cập nhật các thuật ngữ pháp lý không có trong các tác phẩm khác và đã cải thiện cách diễn đạt của một số giải thích.
- Bảng chú giải từ nguyên ngắn gọn của tiếng Tây Ban Nha: đây là một phiên bản được rút gọn và cập nhật hơn, tạo nên một đóng góp hấp dẫn cho việc nghiên cứu tiếng La Mã. Nó dành cho bất kỳ ai để nó có thể được phổ biến rộng rãi trong những người nói tiếng Tây Ban Nha, những người chưa hoàn toàn chuyên về chủ đề này.
