Thuật ngữ hoãn nói về mặt từ nguyên có nguồn gốc không được biết rõ lắm, theo nhiều nguồn khác nhau, tiếng nói này xuất phát từ mục từ "thuật ngữ" bắt nguồn từ gốc tiếng Latinh, đặc biệt từ từ "sa khoáng" có nghĩa là "đồng ý", thuật ngữ này có nhiều nghĩa, từ mà một trong số chúng có liên quan đến từ để phơi bày, đó là "là thời gian hoặc thuật ngữ được chỉ định cho một cái gì đó cụ thể." Bây giờ khi chúng ta nói về trì hoãn, điều đáng chú ý rằng nó là một bắc cầu động từ đó đề cập đến emplazar, mà phương tiện để cung cấp cho một cá nhân một thời gian để thực hiện một cái gì đó đặc biệt.
Theo nghĩa chung, hoãn có thể được định nghĩa là sự đình chỉ hoặc trì hoãn trong việc thực hiện hoặc hoàn thành một việc nhất định. Từ điển của học viện Tây Ban Nha thực sự cho thấy một nghĩa khác của nó là trì hoãn, từ "khác biệt", xuất phát từ tiếng Latinh "khác biệt" và là sự trì hoãn trong việc thực hiện hành động hoặc thực tế, nhưng cũng thường nói rằng ai đó khác biệt, nói cách khác, về ý kiến hoặc ý tưởng.
Mặt khác, ở lục địa Châu Mỹ, ở một số quốc gia như Uruguay, El Salvador và Argentina, thuật ngữ này được sử dụng để trao giải cho một người không có thành tích, tức là hành động được thực hiện để áp dụng lệnh đình chỉ. cho một người kiểm tra. Ngoài ra, trên lãnh thổ Bolivia, họ sử dụng sự trì hoãn để đề cập rằng một người nào đó cụ thể đã thất bại trong nỗ lực. Các từ đồng nghĩa khác của hoãn là: kéo dài, trì hoãn, trích dẫn, hoãn lại, làm chậm lại, trì hoãn, yêu cầu.
